اقتصاديات الصحة في الصينية

• 健康经济学

• الصحة    人体健康; 人类健康
• تصنيف:الصحة والتعليم واقتصاد الرفاه    健康、教育和福利经济学
• اللجنة المعنية بالاقتصاد الكلي والصحة    宏观经济学和卫生委员会

أمثلة

1. ومن المبادئ التي يطبقها العاملون في مجالي اقتصاديات الصحة وأخلاقيات الصحة لإرشاد مقرري السياسات في هذا المجال الصعب، مبدأ فعالية التكاليف ومبدأ العدل.
   成本效益和公平是保健经济学家和伦理学家用来协助指导决策者越过这一难关的原则之一。
2. وثمة تحد آخر هو الحاجة إلى زيادة الخبرة التقنية في المكاتب القطرية، وفيما بين أفرقة الخدمات التقنية القطرية، وفي المقر، في بعض المجالات التقنية المتخصصة من قبيل اقتصاديات الصحة وتمويل الصحة.
   另一项挑战是，国家办事处、国家技术服务小组和总部在诸如保健经济学和保健筹资等专门技术领域需要更多的专门技术知识。
3. وقد عززت قدرة الصندوق في مجال اقتصاديات الصحة وأنشئ فريق عامل معني بحساب التكاليف، تقوم بتنسيق أعماله شعبة الدعم التقني التابعة للصندوق بمشاركة من أفرقة الخدمات التقنية القطرية والمكاتب القطرية.
   人口基金在保健经济学领域的能力得到加强，成立了一个成本计算工作组，由基金的技术支助司协调，国家技术服务小组和国家办事处也参加该工作组。
4. وقامت أفرقة أخصائيي اقتصاديات الصحة وعلم الأوبئة، بقيادة برنامج الأمم المتحدة المشترك، بتحسين وصقل الأساس الموضوعي لتقديرات الاحتياجات المالية، فيما تعاونت تعاونا وثيقا مع البلدان لتوفير بيانات موثوقة من خلال منهجية تعقب موارد تقييم الإنفاق الوطني المتصل بالإيدز.
   由艾滋病规划署领导的卫生经济学家和流行病学专家小组改进和修订了估计资金需要的实质性基础，它们同时还同各国密切合作，利用国家艾滋病开支评估机构的资源追踪方法编制可靠的数据。